Inteligência Artificial Revela Segredos Medievais em Manuscrito Cifrado da Biblioteca do Vaticano
28 MAI

Carta Branca - As notícias de último minuto estão sempre aqui. Fique por dentro!

SAIBA MAIS
Tecnologia
Professor Ricardo Bittencourt Junior Por Professor Ricardo Bittencourt Junior - Há 2 dias
8283 5 minutos de leitura

Documentos históricos, cartas amorosas e remédios antigos estão sendo desvendados com a ajuda da inteligência artificial. Na Biblioteca do Vaticano, um livro manuscrito, repleto de símbolos enigmáticos, permaneceu sem ser lido por mais de 400 anos. As páginas desse texto oculto, conhecido como cifrário Borg, continham segredos sobre tratamentos "para afecções do corpo humano", de acordo com anotações encontradas na capa.

O cifrário Borg, com 408 páginas, é quase incompreensível, utilizando 34 símbolos obscuros e algumas letras romanas, além de uma capa escrita em árabe. Por muitos anos, não havia uma chave conhecida para decifrar o que estava codificado. O envelhecimento do material também causou danos, dificultando ainda mais a leitura. No entanto, a aplicação de técnicas de aprendizado de máquina, uma forma de inteligência artificial, permitiu que pesquisadores decifrassem o código. Eles descobriram que o texto continha milhares de tratamentos curiosos, como o consumo de várias taças de vinho tinto de qualidade ou a fermentação de noz-moscada em massa para combater a disenteria.

Segundo Beáta Megyesi, professora de linguística computacional na Universidade de Estocolmo e uma das integrantes da equipe que decifrou o texto, o processo é semelhante ao trabalho de detetive, onde cada símbolo, padrão e solução parcial pode aproximar os pesquisadores de segredos de um mundo histórico perdido. Apesar do auxílio da inteligência artificial, o trabalho para desbloquear a chave do cifrário foi demorado e metódico.

Agora, Megyesi e seus colegas estão liderando esforços para utilizar a inteligência artificial na decodificação de cifrários históricos, o que pode liberar uma quantidade significativa de informações codificadas do passado que antes eram impossíveis de serem decifradas. Estima-se que cerca de 1% do material em arquivos e bibliotecas ao redor do mundo esteja totalmente ou parcialmente criptografado. Os primeiros cifrários conhecidos datam da Grécia e Roma antigas.

Documentos históricos codificados preservam informações sobre inteligência diplomática, rituais de sociedades secretas, conhecimentos médicos, relacionamentos amorosos e detalhes do cotidiano que as pessoas desejavam manter em segredo. Desvendar esses documentos pode reescrever o que sabemos sobre figuras históricas ou períodos inteiros. Por exemplo, cartas codificadas da Rainha Maria da Escócia, descobertas recentemente, revelaram sua participação em conspirações para retomar seu trono e sua relação tensa com seu filho, James VI da Escócia, que se tornaria o Rei James I da Inglaterra.

Os cifrários históricos podem variar em complexidade. O cifrário Borg, por exemplo, utiliza uma cifra de substituição, onde cada símbolo é trocado por uma letra romana para ocultar o conteúdo. Outros podem ser ainda mais difíceis de decifrar. Às vezes, nada se sabe sobre a língua original do texto não codificado. Além disso, símbolos inúteis podem ser inseridos como distração, dificultando a decodificação. Em outros casos, múltiplos sinais podem representar a mesma letra, tornando o trabalho colossal e muitas vezes exigindo tentativas e erros para decifrar até mesmo uma pequena parte do texto.

Um exemplo notável é uma carta de 500 anos de Charles V, o Imperador do Sacro Império Romano e Rei da Espanha, que levou seis meses para ser decifrada por Cecile Pierrot, uma criptóloga do Instituto Nacional de Pesquisa em Ciência da Computação da França. A carta, escrita com 120 símbolos cifrados em três páginas, revelou o medo de Charles V de ser assassinado por um mercenário italiano a serviço do rei francês, Francisco I.

Antes de iniciar a decodificação, os pesquisadores devem transformar um cifrário manuscrito em um documento digital que possa ser processado por softwares de decodificação. A caligrafia ruim e a descoloração da tinta tornam essa tarefa ainda mais desafiadora. Pierrot relata que, em média, leva um dia apenas para transcrever uma carta de duas páginas contendo símbolos desconhecidos.

A inteligência artificial, no entanto, está começando a acelerar esse processo. Michelle Waldispühl, professora de linguística alemã na Universidade de Oslo, na Noruega, e sua equipe utilizaram uma plataforma de IA online chamada Transkribus para transcrever uma carta secreta escrita pelo nobre Sigismund Heusner von Wandersleben em 1637, durante a Guerra dos Trinta Anos, um conflito religioso que causou milhões de mortes e devastou vastas áreas da Europa. A ferramenta foi treinada em várias línguas, estilos de escrita e caligrafia ao longo dos séculos. Após o upload da imagem de um documento no sistema, a IA detecta blocos de texto e linhas individuais, escaneando o texto caracter por caracter para convertê-lo em um formato digital.

Embora algumas correções manuais tenham sido necessárias, o sistema funcionou bem na carta de Von Wandersleben, que estava apenas parcialmente cifrada, utilizando números separados por pontos de forma organizada, com espaços claros entre eles. Outras partes eram escritas em alemão do século XVII e não estavam codificadas.

Transforme Seu Quarto com Elegância e Conforto

Assim como a inteligência artificial desvenda os segredos do passado, você pode trazer uma nova vida ao seu espaço com o Ivellow Conjunto de edredom Queen Queen com 7 peças, de. Este é o momento perfeito para investir em conforto e estilo em sua casa!

O conjunto Ivellow não é apenas uma peça de decoração; é uma experiência de aconchego. Com sete peças cuidadosamente selecionadas, ele combina qualidade e design sofisticado. Imagine noites de sono tranquilas e revigorantes, envolto em tecidos macios e elegantes que transformam o seu quarto em um verdadeiro refúgio!

Não perca a oportunidade de elevar o nível do seu descanso! Estoque limitado e alta demanda tornam este conjunto uma escolha imperdível. Clique aqui para garantir o seu Ivellow Conjunto de edredom Queen Queen com 7 peças, de e comece a desfrutar de um lar mais acolhedor hoje mesmo!

Gostou dessa notícia? Você pode compartilhá-la com seus amigos!

Professor Ricardo Bittencourt Junior

Sobre Professor Ricardo Bittencourt Junior

Pesquisador em Inteligência Artificial, apaixonado por algoritmos e maratonas digitais. Graduado pela USP, atua no Vale do Silício pesquisando redes neurais e o impacto da tecnologia na sociedade. Paixão por astronomia amadora e observação de estrelas.